Финал Португалия-Греция

Дата: 04.07.2004

Результат: 0-1

Описание:

Судьи: МЕРК. Шреер, Зальвер (все - Германия).

4 июля. Лиссабон. Стадион "Да Луш". 62 865 зрителей (вмещает 65 000)






EURO-2004. Финал  МАТЧ № 31

ПОРТУГАЛИЯ - ГРЕЦИЯ - 0:1 (0:0)
 
Гол: ХАРИСТЕАС (Басинас, угловой), 57.

ПОРТУГАЛИЯ: Рикарду, МИГЕЛ(Паулу Феррейра,43), Рикарду Карвалью, Жорже Андраде, Нуну Валенте, Фигу(к), Манише, Коштинья(Руй Кошта,60), Деку, Криштиану Роналду, Паулета(Нуну Гомеш,74).

ГРЕЦИЯ: Никополидис, Кацуранис, Сейтаридис, Деллас, Капсис, Фиссас, Загоракис(к), Басинас, Яннакопулос(Венетидис,76), ХАРИСТЕАС, Вризас(Пападопулос,81).


2 Голевые моменты 1
0 Процент реализации 100                                 Предупреждения
21 Удары(всего) 5                      Коштинья,12(грубая игра) Басинас,45+1(игра рукой)
4 Удары в створ 1                Нуну Валенте,90+3(грубая игра) Сейтаридис63(неспорт.повед.)
5 Удары из штрафной 2                                          Фиссас,67(грубая игра)
10 Удары из-за штрафной 3                                      Пападопулос,85(грубая игра)
6 Блокированные удары 0
0 Штанги, перекладины 0
10 Угловые 1
4 Офсайды 3
26 Отбор мяча 35
106 Перехваты/переход мяча 87
19 Фолы 21
77,8 Точность передач % 62,5
71,7 Точность передач в атаке % 56,0
63,4 Владение мячом % 36,6
54,8 Территориальное преимущество % 45,2
Зрелищность матча - 5,5
 

ПРОДАЙТЕ НАМ РЕХАГЕЛЯ!

ВТОРОЙ - ЗНАЧИТ, ПОСЛЕДНИЙ

Так ведут к рингу боксера-профессионала, расчищая ему путь через беснующуюся толпу. Так величаво рассекает океанские волны авианосец, окруженный свитой из кораблей охранения и вспомогательных судов. Так встречали у нас когда-то папанинцев и челюскинцев, а позже - Гагарина. Так ездит на игру сборная Португалии.

"Команда каждого из нас", как называют ее в стране, устроившей для Европы прекрасный праздник под названием Euro-2004. И больше всего на свете мечтавшей, чтобы вчерашним вечером он не закончился, а перешел в иное измерение - свое, народное, португальское: этого заслужили и ее футболисты, и все, кто за них болел.

"У нас, бразильцев, принято так: второе место ничем не отличается от последнего", - сказал накануне финала главный тренер сборной Луиз Фелипе Сколари. "У нас, португальцев, теперь тоже", - мысленно откликнулась страна.

Сборную Португалии на последние матчи словно несли, передавая с рук на руки, тысячи людей - от базы в Алкошете до стадиона. С самолетов, где местные телевизионщики установили свои камеры, чтобы вести прямые репортажи, это каждый раз выглядело особенно впечатляюще: фантастически красивый 18-километровый мост Васко да Гама, по расчищенной от транспорта полосе плавно мчится золотисто-красно-зеленая громада, впереди - машины сопровождения с мигалками, по бокам - полицейские мотоциклисты, следом - грандиозная кавалькада из тысяч байкеров, в воздухе носятся вертолеты, воду Тежу вдоль моста вспенивают десятки катеров...

И на всем пути - толпы людей, часами дожидавшихся на жаре этого момента, чтобы успеть взмахнуть красно-зеленым флагом, выкрикнуть "Portugal!" да на долю секунды поймать ответный взгляд из-за автобусного стекла.

Накануне финала и власти, и национальная футбольная федерация обратились к болельщикам с просьбой сдержать эмоции и на этот раз на улицы не выходить: были серьезные опасения, что либо команда попросту не попадет на "Да Луш", либо по дороге кто-нибудь угодит под колеса. Куда там! Выбравшись с базы, кортеж еле пробился к автостраде. В какой-то момент показалось, что сейчас он безнадежно завязнет в толпе, и для португальцев турнир закончится "баранкой" за неявку на финал. Страна потеряла голову!

ПРИНЦИП ГРЕКОВ: ЛУЧШЕ МЕНЬШЕ, ДА ЛУЧШЕ

Но не вся. Пассажиры автобуса, в итоге благополучно добравшегося до стадиона, всеобщей эйфории поддаваться не имели права. "Мы исключительно уважительно относимся к Греции: она, независимо от результата, уже стала главным победителем турнира", - говорил журналистам накануне финала Сколари. "Терпение, внимание, собранность - вот что понадобится нам в игре с греками. Это будет борьба двух тактик, в которой малейшая ошибка может обернуться поражением", - предупреждал капитан португальцев Фернанду Коуту.

Сборной Португалии было чего опасаться. Хотя за все предыдущие матчи греки нанесли более чем вдвое меньше ударов по воротам (47 против 108 у хозяев, лидеров по этому показателю), били они заметно точнее: 51,4 процента мячей угодили в створ, в то время как у португальцев - 40,8. Впечатляют и цифры, отражающие действия греков в обороне: ни одна команда на турнире не сделала больше подкатов (242), и только сборная России превзошла былых конкурентов по группе числом подкатов в среднем за матч (у нас - 55, у них - 48,4).

Сколари заранее объявил, что состав на матч с греками менять по сравнению с полуфинальным не будет, но некоторые коррективы, способные осложнить жизнь сопернику, в игру внести постарается. Какие? "Не скажу - Отто наверняка прислушивается к каждому моему слову", - усмехнулся бразилец.

Рехагель, в свою очередь, остался верен себе - ни о составе, ни о тактике не говорил вообще. Зато ему вновь пришлось отбиваться от надоевших вопросов о том, не повлияет ли на ход матча тот факт, что судить его будет немец Маркус Мерк, которого португальская пресса уже зачислила в друзья тренера. "Да, мы давно знакомы, но друзьями никогда не были. Дружба - нечто намного большее. И хватит об этом!" - отрезал Рехагель.

Сам арбитр, на чьей тренировке перед игрой побывал один из нас, признался, что в детстве в родном Кайзерслаутерне жил в трехстах метрах от стадиона и ходил болеть за одноименный клуб, где играл будущий Король Отто. Да и позже, естественно, их пути пересекались не раз. Но к судейству финала чемпионата Европы, твердо заверил Мерк, все это не имеет никакого отношения.

"ГОТОВЫ К ЛЮБОМУ СЦЕНАРИЮ"

На вопрос, что будет делать его ориентированная на оборону и лишь изредка контратакующая команда, если быстро окажется в роли догоняющей, как случилось в матче с Россией, Рехагель сухо ответил: "У нас есть варианты игры при любом сценарии". Но при этом предположил, что португальцы, памятуя о том, как греки подловили их в дебюте матча открытия, изберут осторожное начало.

Хозяева и впрямь не забыли про осмотрительность. Хотя Карагунис, забивший 12 июня уже на 7-й минуте, теперь видел бой лишь со стороны - заработал дисквалификацию, и вместо него вышел Яннакопулос. У греков это было единственное отступление от стартового полуфинального состава. Правда, существовали серьезные опасения по поводу Капсиса, повредившего колено на последней тренировке, но защитник, здорово сыгравший против чеха Коллера (несмотря на 20-сантиметровую разницу в росте!), на поле все же вышел. И приклеился к Паулете.

Кстати, по сравнению с матчем тех же соперников в групповом турнире, у греков также обнаружилось только одно отличие: Кацуранис, заменивший тогда Карагуниса в перерыве, теперь вышел вместо него с первых минут. А вот у португальцев набралось аж пять отличий: после неудачи на старте Сколари существенно перетряхнул состав, прежде всего оборону. Это уже потом он производил лишь минимальные коррективы. И в результате в португальской "основе" на этот раз оказались те же 11 футболистов, которые начинали сражение с Голландией, а ранее с Испанией.

Многие (в отличие от Рехагеля) ждали, что хозяева начнут с мощного стартового штурма. Но - не получилось. Греки стояли стеной - перекрывали пути развития комбинаций, перехватывали острые передачи. Красно-зеленые демонстрировали технику, шли в обводку, но их соперники отлично страховали друг друга, были эффективны в подкатах. И, главное, как и в предыдущих матчах, действовали без нервозности и суеты: каждый знал свой маневр.

Португальцы и атаковали чаще, и больше владели мячом. Однако первый голевой момент создали греки. На 16-й минуте партнеры вывели Харистеаса один на один с вратарем. Рикарду выручил - броском в ноги.

К середине первого тайма игра выровнялась - причем настолько, что говорить о бетонировании подступов к греческим воротам уже было неуместно. У португальцев вообще мало что получалось. Опасным, но отнюдь не явным голевым моментом можно было считать только попытку Криштиану Роналду пробить головой после подачи с углового (помните, как ему это удалось в полуфинале?). Мяч отскочил к Манише, и тот примерно с 20 метров направил его рядом со штангой.

КИНЖАЛЬНЫЙ УДАР ХАРИСТЕАСА

Вторая половина, как и первая, вроде бы началась атаками португальцев. Но перепас удавался им только до штрафной площади: острые передачи у хозяев не проходили. Деку раз за разом картинно падал. Потерялся Паулета: он форвард свободных пространств, но ни свободы, ни пространства ему не предоставляли.

А затем греческая фаланга показала выучку и в атаке. Как и в полуфинале, успех ей принес угловой. Только мяч Басинас направил не на ближнюю штангу, как сделал в четверг Цартас, а в центр штрафной, где выше всех выпрыгнул Харистеас. Ох, не зря Рехагель - он в этом сознался перед финалом - внушал нападающему "Вердера", что тот обязан воспользоваться Euro-2004, чтобы всех убедить в своем мастерстве!

Сколари бросил в бой Руя Кошту, объявившего, что финал будет его последним матчем за сборную, и Нуну Гомеша. Но греки оборонялись с поистине олимпийским спокойствием. Четко играл вратарь Никополидис: отразил плотный удар Криштиану Роналду, потом вовремя выбежал ему навстречу, среагировал на попытку поразить ворота низом Рикарду Карвалью. Не попал в ворота с 15 метров очень старавшийся Фигу.

И свершилось то, во что до турнира невозможно было поверить: сборная Греции, которую все дружно называли одним из аутсайдеров первенства, команда, где нет звезд, стала чемпионом Европы. Подумать только: остановить поступь будущих триумфаторов вполне могла Россия, если бы в матче с ними использовала хотя бы еще один из множества моментов.

Но что теперь об этом вспоминать! Давайте подумаем о другом - о том, что главным героем этого первенства, без сомнения, стал Отто Рехагель, 65-летний немец, который стал родным для всей Греции. Его сборная была далеко не сильнейшей на этом первенстве, но оказалось, что это не так уж и важно. Зато у этой сборной был самый умный и самый хитрый главный тренер. Который переиграл всех.

ГРЕКИ НАШЛИ ТОЧКУ ОПОРЫ. И ПЕРЕВЕРНУЛИ ФУТБОЛЬНЫЙ МИР

РЕВОЛЮЦИЯ БЕЗВЕСТНЫХ ЛЕЙТЕНАНТОВ

Очевидное невероятное. Чемпион Старого Света - Греция, которой не стремившееся к оригинальности большинство прочило еще меньше месяца назад борьбу с Россией за третье место в группе А.

Если, как обычно, величать победителей властителями футбольного королевства, то придется заметить, что произошел форменный государственный переворот. К власти пришел не кто-то из толпившихся у трона, а мало кому известные в мире личности. Словом, революция лейтенантов.

По мере развития событий к ним стали привыкать. Сначала запомнили имена, потом - отдельные лица. Но даже после финала в смешанной зоне у некоторых журналистов были в руках справочники и вырезки из газет с фотографиями греческих футболистов. Чтобы уменьшить риск обознаться.

Прежнего короля - Францию - греки заставили отречься от престола еще 25 июня. Кто бы мог тогда подумать, что трон они освободили для себя? А не для португальцев, чехов или голландцев, что метод "шаг за шагом", который проповедовал на протяжении турнира Отто Рехагель, окажется триумфальной поступью "сенсация за сенсацией"?

Возникает вопрос: а не голый ли король? Ответ: нет. Можно случайно выиграть матч, второй, но нельзя случайно победить в чемпионате. Другое дело, что одежка у короля своеобразная. Большинству она так и не пришлась по душе. Все-таки в футболе нравятся яркие цвета. Данию двенадцать лет назад тоже не ждали. Однако быстро полюбили. Греция же явилась на карнавал под названием Euro-2004 в строгом костюме, застегнутом на все пуговицы. Она вызывала всеобщее уважение, но не восхищение.

После победы греков над французами один из нас сгоряча написал: если им вдруг удастся доказать неслучайность этого успеха, футбол в целом не выиграет. Поразмыслив, приходишь к выводу, что все сложнее.

ЗВЕЗДОЙ У ГРЕКОВ БЫЛ ТРЕНЕР

В эстетическом плане футбол действительно не выиграл. Финал мог бы, наверное, быть куда зрелищнее. Возьмите такие матчи, как Португалия - Англия или Чехия - Голландия. Вот какую игру хотелось бы смотреть и смотреть!

Однако к достижению греков можно подойти и под другим углом. Они продемонстрировали всему миру, что и при скромных возможностях можно добраться до вершины. И этот пример больше не позволит с удовлетворением констатировать, что само попадание в финальный турнир надо воспринимать как благодать.

Главным творцом успеха стали не звездные игроки, а тренер. После победы на ЧМ-98 французов "Стад де Франс" был без ума в первую очередь от Зидана. Во время церемонии награждения на лиссабонском стадионе "Да Луш" примерно 15 тысяч греков скандировали имя Отто Рехагеля.

ДЕРЗКАЯ ИДЕЯ

Чтобы перевернуть мир, нужна точка опоры, - это тоже первыми узнали греки, еще древние. Трудно сказать, кому именно в национальной федерации этой страны пришла в голову по-архимедовски дерзкая идея пригласить на должность главного тренера сборной Рехагеля, но идея оказалась гениальной. Немец и стал той самой точкой опоры для команды, от которой перед началом Euro-2004 никто не ждал даже выхода из группы. Как ему это удалось? Об этом Рехагель не говорит никогда - даже когда все уже позади. Такой принцип.

- Ну хоть теперь-то вы станете отвечать на вопросы о тактике и стратегии? - спросили у главного тренера новых чемпионов Европы на послематчевой пресс-конференции.

- Ни за что! Секреты есть секреты, - улыбнулся он.

Рехагель как по ходу турнира находкой для журналистов не был, так и после победы разговорчивее не стал. Но, собственно, и работа его не в том, чтобы речи произносить. Главное - свое дело он знает, в чем в воскресенье убедилась вся Европа.

- Прокомментировать игру? А что тут комментировать: вы все видели, счет говорит сам за себя. Могу сказать одно: я счастлив, что моя команда сумела объединить всех греков. И тех, кто ждет нас сейчас в Греции. И тех, кто разбросан по всему свету. Такое не под силу никаким политикам. Вот что такое футбол!

- Как бы вы отреагировали, если бы перед началом турнира кто-нибудь сказал вам, что все закончится именно так?

- Конечно, никто на подобное не рассчитывал. Мы рассматривали этот турнир прежде всего как этап подготовки к чемпионату мира и считали для себя достижением уже то, что попали в число финалистов. Потом выиграли у Португалии, потом вышли из группы, потом думали только о каждом следующем матче... Но итоговую победу считаю заслуженной: она результат огромного труда, проделанного за три года всеми, кто имел отношение к сборной.

- Похоже, в футбольной Европе все перевернулось: большие становятся маленькими, маленькие - большими. Тенденция?

- То, что произошло, лишний раз доказывает, насколько выравнялось соотношение сил в европейском футболе. Пример - не только мы, но и, скажем, Латвия. А неожиданности бывают на каждом турнире. На этот раз преподнести сюрприз выпало нам.

- Что дальше?

- Об этом сейчас думать не хочется. Сейчас - время праздновать.

ЛУЧШИЙ ИГРОК EURO ДАВНО НЕ ПОЛУЧАЛ ЗАРПЛАТУ

На днях в беседе с корреспондентом "СЭ" Ролан Курбис сказал, что Рехагель - странноватый человек, но идеальный тренер для создания команды-сенсации. Учитывая, что у сборной России есть тренер - Георгий Ярцев, связанный с РФС контрактом, который никто разрывать не собирается, рассуждать о каких-либо иных вариантах некорректно. Но если отвлеченно - тем более что немец намерен продолжать работу в Греции, - такой специалист нашей национальной команде, наверное, подошел бы. Специалист-вытягиватель с независимым характером, не терпящий вмешательства в свою вотчину и привыкший иметь дело с игроками, которые не принадлежат к мировой и европейской элите.

Ведь греческому футболу присущи многие схожие с нашими проблемы. Это и околоспортивные пороки, и финансовые трудности. Клуб АЕК, например, на грани банкротства, а его игроки (Капуранис, Капсис, Лакис, Цартас и признанный лучшим футболистом Euro-2004 Загоракис) с удовольствием трудоустроились бы где-нибудь в другом месте, потому что не получали зарплату уже несколько месяцев. Да и клуб, возможно, поправит положение, продав теперь не средних игроков, а чемпионов Европы.

- Важно, чтобы победа не заслонила проблем нашего футбола, - справедливо заметил Траянос Деллас. - Надо честно оценить успех и отдать себе отчет, что далеко не все в порядке.

ОБОРОНЯТЬСЯ - ПРИВЫЧНОЕ ДЕЛО

Новый чемпион прекрасно держит удар. Его оборона действует почти безошибочно. После мяча, забитого Булыкиным, она не пропускала голов на протяжении 357 минут. А ведь с кем встречались! С тогда еще чемпионами Европы из Франции, с победно шествовавшими чехами, с хозяевами турнира.

Особняком стоит матч с Россией. Стоило сопернику быстро повести в счете, как грекам пришлось раскрываться. А в открытом скоростном футболе они смотрелись хуже россиян. Однако впоследствии подобных сценариев команда Рехагеля избежала, так что ее умение наступать большими силами почти не было испытано.

Конечно, грекам на протяжении турнира еще и везло. Например, в том, что не добил их в первом тайме Каряка, что в концовке той встречи Сычев и Кириченко не дотянулись до прекрасного прострела Бугаева и тем самым невольно не заменили в числе четвертьфиналистов Грецию на Испанию, что французов заразило самодовольство и чванство, что не использовали несколько голевых моментов чехи. Но без удачи, как подчеркивают футбольные - и не только - люди, никуда.

В финале же Греция победила без вопросов. Она опять играла от обороны, но если спохватившиеся французы и особенно чехи до травмы Недведа устраивали форменную осаду греческой крепости, то португальцам эллины почти ничего не позволили. Даже по-настоящему голевых моментов у их ворот не было. Можно вспомнить разве что удар Манише в первом тайме да Фигу во втором, после которых мяч пролетал рядом со штангой. Португалию - хозяйку турнира - Преция обыграла дважды. Так что, пусть Преция и не сильнейшая сборная Европы, победу она заслужила.

- После забитого гола мы ждали, что португальцы пойдут на штурм, но обороняться - привычное для нас дело, - сказал в смешанной зоне вратарь Антониос Никополидис.

- Вас самих не удивило, как высоко взлетела команда?

- Удивил результат, но не качество игры. Да, мы не показывали красивого футбола. Но мы не бразильцы, мы на такой футбол и не способны. Хороша та тактика, которая приносит результат. Мы же на стадии плей-офф не пропустили ни одного гола.

Нельзя не отметить отменную функциональную готовность греков. То, что они выглядели лучше в дополнительное время матча с чехами, не удивило: отдыхали на два дня дольше. Однако перед финалом у них перерыв между матчами был на день меньше, чем у соперников. Тем не менее команда Рехагеля физически хозяевам не уступила.

Очевидно, ей на руку было то обстоятельство, что восемь ее легионеров были не слишком востребованы в клубах. Харистеас ("Вердер") принял участие в 24 матчах, Николаидис ("Атлетико") - в 22, Дабизас ("Лестер") - в 18, Деллас ("Рома") и Фиссас ("Бенфика") - в 14, Карагунис ("Интер") - в 9. Исключения - Вризас, проведший за "Фиорентину" (серия В) 36 матчей, и, пожалуй, Яннакопулос, на счету которого 31 матч за "Болтон". Но это далеко от тех 60 - 70 игр за сезон, что приходится играть признанным звездам, да еще при этом принимать участие в коммерческих проектах и благотворительных акциях, сниматься в рекламе, постоянно давать интервью и т.д. С другой стороны, как признал перед финалом Рехагель, греческим футболистам, в частности Харистеасу - а его немец лично рекомендовал в "Вердер", - хотелось доказать в ходе Euro-2004 собственную состоятельность.

ОТМЕТИЛИ НЕ ТОЛЬКО ШАМПАНСКИМ

После матча греки были на седьмом небе от счастья. Рассказали, что в раздевалке отметили победу "не только шампанским". В смешанной зоне победители обнимались, принимали поздравления по мобильным телефонам, раздавали автографы, так что пришлось довольствоваться лишь отдельными репликами.

- Я чемпион Европы, буду играть в клубе - чемпионе Европы, чего еще желать? - делился радостью Юркас Сейтаридис, переходящий из "Панатинаикоса" в "Порту".

- Отлично знакомый мне "Да Луш" стал счастливым для меня стадионом, - заметил футболист "Бенфики" Панайотис Фиссас. - Раньше видел только по телевизору, как футболисты поднимают над головой кубок за победу в чемпионате Европы, получают медали, а теперь это произошло со мной. Сочувствую португальским друзьям. Они подошли ко мне, поздравили. Нуну Гомеш плакал. Но мы остаемся друзьями. В конце концов, футбол - не самое главное в жизни.

- Когда я забил гол, то понял, что мы выиграли, - сказал Ангелос Харистеас. - Сейчас нам нужно забыть про все проблемы и насладиться моментом. У большинства из нас таких побед больше не будет.

СКОЛАРИ ДУМАЕТ О БУДУЩЕМ

Сколари с честью держал удар. Надо отдать должное главному тренеру португальцев - после катастрофы в финале он показал, что умеет не только побеждать, но и проигрывать:

- Мы уступили в одном, пусть главном, матче и должны принести извинения потрясающим португальским болельщикам за то, что не оправдали их ожиданий. Но все, что мы делали, готовясь к чемпионату Европы, не было напрасным. Сегодня победила великолепная команда, но и проиграла великолепная команда. Считаю, мы на верном пути и будем работать точно так же, как работали. Впереди - чемпионат мира.

- Вы не ожидали, что греки будут так сильны?

- Как не ожидали? Мы очень хорошо изучили сборную Греции. Она ведь давно, начиная с отборочных матчей, играла так, как сегодня. Но дело в том, что, избрав определенную модель игры, греки довели ее до совершенства. Потрясающая оборона и редкое умение пользоваться ошибками соперников - вот ее суть. Мы больше владели мячом, чаще били по воротам, но не выиграли. А у греков один угловой за весь матч, один удар головой - и они чемпионы...

- Сложилось впечатление, что португальцам все же не хватило настойчивости, что не на своем привычном уровне сыграли атакующие полузащитники Фигу и Деку.

- Я бы скорее объяснил случившееся не слабостью своих футболистов, а силой греческих. Они необычайно грамотно оборонялись, четко страховали друг друга и перекрывали нам подходы к своим воротам.

- Вам не кажется, что победа такой команды означает шаг назад для футбола?

- Нисколько! Сборная Греции заслужила чемпионство. И нам, проигравшим, как и всем остальным, теперь следует крепко подумать над тем, что можно противопоставить той системе игры, которая помогла грекам победить.

ОДИНОКИЙ ФИГУ

Капитан сборной Португалии тоже проигрывать умеет. Луиш Фигу, как ни странно, вышел к журналистам один, когда смешанная зона почти опустела, автобус португальцев уже уехал, а в греческий садились последние игроки. И задержался, чтобы ответить на несколько вопросов, хотя ему, наверное, в этот момент как никому хотелось побыть вдали от всеобщей суеты: титул, выигранный со сборной, - единственное, чего не хватало самому звездному из современных португальских футболистов, чтобы увенчать блестящую карьеру.

- Да, когда раздался финальный свисток, я понял, что упустил уникальный шанс. Но то, что совершила наша команда на этом чемпионате, должно помочь нам преодолеть боль, которую в тот момент ощутил каждый из нас. Мы покидаем турнир с высоко поднятой головой и чистой совестью, поскольку сделали для победы все, что могли, и не заслуживали поражения.

- А греки победу заслужили?

- Конечно. Да, они играют в футбол, который лично мне, да и не только мне, не нравится. Но сборная Греции сыграла эффективнее всех и, значит, достойна победы.

- Чего не хватило в этом матче сборной Португалии?

- Забитых голов. Мы имели преимущество, больше контролировали мяч, создавали опасные моменты, били по воротам, но так и не забили...

- Впереди Олимпийские игры. У вас нет желания поквитаться с греками у них дома?

- Никакого. Я за этот сезон провел больше 70 матчей и страшно устал. Сейчас хочется одного - уехать в отпуск и отдохнуть.

- Продолжите ли вы карьеру в сборной?

- Пока о будущем говорить не хочу. Сначала надо пережить то, что произошло.

Автор: "Спорт-Экспресс"  05.07.04.

Криштиану Роналду  в финале "не везуха!"