- А чего не хватило "Спартаку", чтобы пройти "Марсель"?
- Хорошей игры в первом матче. Хотя французы, наверное, могут сказать, что они приехали в Москву, имея в кармане три мяча форы и не собирались на пластиковом поле действовать на пределе сил. Их точка зрения тоже имеет право на существование.
- Почему "Спартак" настолько по-разному выглядел в двух играх с одной командой?
- Потому, что в Марселе мы проводили первый матч в сезоне. Ну и соперник был хорош.
- Московская победа сильно подняла команде настроение?
- Подняла, факт.
- Здесь, в Турции, команда выглядит очень сосредоточенной. Уже на "Зенит" настраиваетесь?
- Может быть, хотя я сверхсосредоточенности не замечал. Как бы то ни было, матч в первом же туре очень значимый, и не думать о нем невозможно. Почему бы в связи с этим не помечтать о хорошем?
- Русский язык вы быстро выучили?
- Да. У меня, видимо, есть способности полиглота. Языки мне даются. В Италии, где играл до "Спартака", тоже быстро выучил язык и до сих пор не забыл его.
- Как долго еще будет действовать ваш контракт со "Спартаком"?
- Еще два года плюс два сезона, если стороны согласятся продолжить сотрудничество.
- Можете представить, что закончите карьеру в России?
- Запросто. Хороший чемпионат, интересная страна. Меня у вас почти все устраивает.
- Что подразумеваете под "почти"?
 Йиранек Мартин защитник- Не по душе московская дороговизна и пробки на дорогах. Это невыносимо, но я терплю.
- Раз вас почти все в России устраивает, недвижимой собственностью обзавестись не собираетесь?
- Уже обзавелся: купил жилье. Не в Москве, правда, а рядом - таунхаус в Подмосковье. Там сейчас идут отделочные работы. Скоро новоселье. И вообще Москва теперь мой город. У вас я примерно год назад встретил девушку, нам хорошо вместе. Я счастлив в Москве.
- То есть можете остаться жить в российской столице навсегда?
- Почему нет?
- А как же Злата Прага, один из красивейших городов Европы?
- После Москвы Прага - слишком маленькая. И все друг друга знают. У вас не так, пусть ритм жизни жестче, но зато гораздо интереснее.
- Можете представить себя в каком-нибудь провинциальном российском клубе?
- Ой, нет. Иностранцу, на мой взгляд, у вас сложно жить где-то еще, кроме Москвы и Петербурга.
- Не устали в России от внимания общества и журналистов, порой весьма назойливого?
- Нет, в той же Италии вокруг футбола все намного горячее.
- РФПЛ обсуждала минувшей зимой предложение об обязательном присутствии после матча в микст-зоне как минимум двух игроков каждой из команд, которым под угрозой штрафа клубу вменялось бы отвечать на вопросы журналистов. Ваше отношение к подобным вещам?
- Нормальное. Не вижу тут серьезной проблемы, кроме разве что дурного настроения после неудачных матчей. Но несколько фраз и в этой ситуации сказать можно.
- Чего ждете от предстоящего сезона?
- Прежде всего, хотелось бы вернуться на поле. Ну и выиграть что-то серьезное не помешало бы.

Автор:  Андрей  Анфиногентов  “Спорт-Экспресс” 04.03.08.