Не нам судить легендарного "Пеку" из Ленинграда, но лет за 100 до времени "Пеки" великий русский педагог Ушинский отметил, что "никого ничему научить нельзя. Можно лишь научиться". А за науку принято лишь благодарить, а то что-то частенько мы в битых ходим.

Сам же Фивебр подчеркивал, что "это была добрая работа. И если бы не дыхание приближающейся войны, я оставался бы в СССР и дальше. Нас в 1938 году не хотели даже отпускать домой. Предлагали мне работу комиссара по спорту".

Жаль, конечно, что ни братья Старостины из Москвы, ни братья Дементьевы не оставили нам подробных заметок о Фивебре. Однако, так не бывает: жил человек, работал, встречался с сотнями людей, и ни слова памяти о нем у современников не осталось. Нужно искать, и я нашел его портрет в популярной книге Льва Кассиля "Вратарь республики", где Фивебр послужил прообразом тренера команды "Гидраэра" Мартина Юнга. Вспомните о его установке на матч с командой "Магнето": "Надо вбивать ему мяч. Я уже давал вам тактику. Мы побьем их, детишки! Или я ничего не понимаю в футболе, и не был тренером "Спарты", и не ломал ногу на матче с "Глазго Рейнжерс", и не был великим хавбеком, и я не Мартин Юнг, а просто фу, трепач. Я правильно говорю?" "Только помните, детишки, не надо долго вязаться с мячом. Это не годится. Много ходить тасовать: таш-таш-таш, а потом потерял. Опять будут повторять: наш главный принцип - техника и тактика. Не отдельный красивый трюк, а корпорация. Это понятно. И, пожалуйста, играйте с душком... как это говорится?... да-да, с душой. Рассержайтесь вы, кашалоты, растоптайте их, сглодайте их с головой. Мы побьем их, это как пить дать. О!"

Правда, лет тогда Фивебру было всего пятьдесят, но "Спарта", "великий хавбек", допинг из плоской фляжки с завинчивающейся пробкой - питье из торгсина. Виден, виден этот славянский немец, бродяга и искатель приключений европейского футбола. Когда-то в далеком 1912 году поехали они со "Спартой" поиграть в Испании без гроша в кармане, имея на команду 15 палок салями да 25 буханок хлеба, а заводилой был Фивебр и "Гидраэру он говорит: "Ну-ну, что за меланхолия, трепачи! Вы не на воскресной проповеди, это футбол". Так вот получилось: "Пекин" летописец Кассиль сохранил для нас и литературную зарисовку портрета Антонина Фивебра

Последние годы

В годы Второй мировой войны Фивебр работал тренером команды "Виктория" на Жижкове, а после освобождения - в "Едноте" г. Кашице. Старые травмы не позволили ему активно работать в большом футболе Чехословакии. В 1952 году - к его 70-летию - его наградили званием заслуженного мастера спорта. Любимый из его воспитанников - Анджей Квашняк, нашим любителям это имя знакомо.